Frieren und Fluchen.

Der Zürichsee bringt auch die härtesten Seepolizisten an ihre Grenzen. Unglaubliches tut sich an diesem trüben Januarmorgen am Zürichsee: Voll bekleidete Menschen schwimmen in den eisigen Fluten Am Ufer stehen Polizisten, Taucher, Sanitäter und ein Krankenwagen. Was aussieht wie ein Szenario einer Schiffskatastrophe, ist in Wirklichkeit eine Übung für die Frauen und Männer der Seepolizei. Im Hypothermiekurs (Hypothermie = Unterkühlung) sollen sie ihre körperlichen Grenzen kennen lernen und damit in einer Notsituation die Risiken einer Rettung einschätzen können.